еще раз про кризис, на этот раз, похоже, в головах

Очень нужны были довольно специфические инструменты для работы, соответственно, недешевые.
Заказываются они по немецкому каталогу в одной в Москве фирме. В ноябре позвонил, приценился, оказалось за все без чего-то 9тыр.
Приехал на днях, а они мне-мы находимся в стадии замены цен.Понятно, цены-то в евро.Прошу посчитать-и выпадаю в осадок: за тот же набор почти 30тыр! Евро, говорят поднялся на 30%.
Но это ж не на 30%, а почти в 4 раза! Чем они думают?
Послал их на, буду искать за кардоном сам.