Вы не вошли. Пожалуйста, войдите или зарегистрируйтесь.


На правах рекламы

Мастерская СААБ сервис клуб – мы заботимся о вашем автомобиле

(Страница 2 из 2)

Страницы Назад 1 2 Обновить

Чтобы написать сообщение необходимо войти или зарегистрироваться

RSS

Сообщений [ с 26 по 28 из 28 ]

26

Re: Хорошая новость, появилась надежда на спасение Сааб (23.01.12)

Youngman is back ../../extensions/custom_smilies_2/img1/biggrin2

Продолжение истории: основная проблема с заявкой NEVS AB была в том, что она не покрывала стоимость подразделения Saab Parts, которое сейчас принадлежит шведской National Debt Office (~государственной долговой администрации), которая, натурально, стремится вернуть деньги налогоплательщиков полностью. И по этой причине, собственно, дело и застопорилось.

В то же время, проблема с заявкой Youngman была в том, что их деньги были в Китае, и заполучить их оттуда не так-то просто из-за китайского госконтроля. По сообщению Dagens Industri, Youngman подала пересмотренную заявку – теперь у них есть деньги в европейском банке, и заявка покрывает Saab Parts. В общем, эпопея продолжается.

'02 9-5 Aero Wagon
'91 9kT16SA

27

Re: Хорошая новость, появилась надежда на спасение Сааб (23.01.12)

Гугловский перевод статьи из DI на английский:

Youngman returned to the game on Saab
Last modified 2012-05-30 14:01
Chinese Youngman is reportedly to di.se back in the bidding for Saab Automobile. At the same time said Spyker CEO Victor Muller be on the way to Gothenburg for negotiations with konkursförvaItarna the rights to the Saab 9-5.

Victor Muller threw the spanner in the negotiating machinery some time ago when he claimed that it is a listed Dutch company Spyker, formerly the parent company of Saab Automobile and not Trollhätte company that has the contract with General Motors, GM, for what was to become the new flagship - the model 9-5.

The receivers Hans L Bergqvist and Anne-Marie Pouteaux has reportedly called for di.se Viktor Muller at a meeting in Gothenburg on Wednesday.

Chinese Youngman must have presented a revised bid that includes the three Saab-companies that are bankrupt, Automobile, Powertrain and Tools. The bid is also said to include the National Debt Office-owned spare parts company, Saab Automobile Parts.

According to di.se Youngman has invited more than 4 billion for the four companies of which 2.2 billion for spare parts company.

"It means that the auctions will return the money it solved the Saab Automobile loan from European Investment Bank in connection with the bankruptcy, "said di.se source.

Analysts say that Youngman, however, have not been able to present how the bid is financed.

The receivers required by all stakeholders that they will make a cash payment when a deal is signed.

The receivers have to Dagens industri previously stated goal of having a deal done on Thursday, May 31

That case is now under threat. The receivers are said to be going through a tough final negotiations with the electric vehicle consortium, the National Electric Vehicle Sweden AB, NEVS. This is because the electric vehicle consortium NEVS, with the Japanese private equity firm Sun Investment and the Hong Kong-based energy company National Modern Energy Holdings, reportedly with Swedish interests, in the final negotiations pushed the price.

According to unconfirmed information is also Indian Mahindra & Mahindra in the picture. According to a source who partner with electric vehicle consortium. The Indian company intends to parallel with the electric car production, producing conventional cars.

According to Svenska Dagbladet has NEVS a three-stage plan for the plant in Trollhättan. The first to be built a powered Saab 9-3, the same model to be produced until the spring of 2011. In a second step, a Japanese electric car produced under license.

In a third step, the new 9-3 ball at the Phoenix platform manufactured. It is probably this Mahindra & Mahindra enters the picture. About 40 percent of the development, electrical and electronics component, remains on the Phoenix Platform. Estimated cost is closer to 2 billion in about 18 months.

The Indian company is said to be on the bidders that have the greatest opportunities for the defense group Saab's permission to use the Saab brand.

Some form of information about the negotiations is likely from the administrators on Thursday.

January Wäingelin
Published 2012-05-30 13:48
Last modified 2012-05-30 14:01

Ежели кто хочет попытаться счастья с переводом на русский, оригинал находится вот тут: http://di.se/Artiklar/2012/5/30/268737/ … d-pa-Saab/

'02 9-5 Aero Wagon
'91 9kT16SA

28

Re: Хорошая новость, появилась надежда на спасение Сааб (23.01.12)

санта-барбара, б/п.  ../../extensions/custom_smilies_2/img1/biggrin2

Если фортуна повернулась к вам задом - не растраивайтесь, пристраивайтесь...
был SAAB 9-5 M98 2.0t МКПП, стал SAAB 9-5 M03 2.3T МКПП типа сарай.

Сообщений [ с 26 по 28 из 28 ]

Страницы Назад 1 2 Обновить

Чтобы написать сообщение необходимо войти или зарегистрироваться

Саабщественные объявления

Печати и Штампы (Москва) Клуб «Синий нос» – Избранное Страхование для Saabnet.ru
Since March, 1997