В ответ на: Спорить не буду, но..., отправленное Mike AERO 07 Июля 2008 г. в 02:31
tripod (читается трайпод), русский технический термин -- трипод
то, на что ты линк дал -- чешский сайт, и они там могут эту штуку как угодно называть, это их личное чешское дело
(кстати, они такие же "проклятые капиталисты", как и мы с тобой")
кстати, гугль при поиске на "tripoid type" выдает только одну страницу со словом tripoid, а все остальные идут на слово tripod
насчет того, что писать надо "как слышится": хотел бы я посмотреть на того, кто бы взялся читать достаточно длинный текст (типа книгу), написанный по принципу "как слышится, так и пишется"
imho для этого надо либо себя не любить, либо не уметь читать (кто "по складам" читает, тому все равно, как написано)
Обсуждение:
Обязательные поля: Имя, Тема, Сообщение