Супруга моя, нью-сааберша, переводит описания для автохимии и всяких присадок автомобильных, с русского на английский для американцев. В связи с этим вдруг кто подскажет, где (лучше в и-нете) можно найти хороший глоссарий современной автомобильной терминологии (двигатель, трансмиссия, подвеска, кузов, салон) В идеальном случае - картинки с подробными подписями. Ибо на русский - нет проблем, а вот вспомнить с ходу, как будет по английски "бендикс" (?), "распредвал" (camshaft) или "сальник" (seal) не всегда удается :(
Обсуждение:
Обязательные поля: Имя, Тема, Сообщение